Yuan Qu là một thể loại văn học phát triển mạnh mẽ vào thời nhà Nguyên, bao gồm Zaju (kịch) và Sanqu (thơ trữ tình). Nó được coi là một trong ba đỉnh cao của lịch sử văn học Trung Quốc, với sự góp mặt của các bậc thầy như Quan Hán Khánh, Mã Trí Nguyên, Bạch Phổ và Zheng Quang Tổ.
斜倚珊枕,共谐欢乐,枕凝酥手腕儿相交。
楚岫遥。 欲再整鸾交,间阻邯郸道。 懊恨你一个妖挠,可怎生梦儿里无下梢。
庭悄悄,原来这几般儿将鸳梦搅。
闹,疏萤点点趁风飘,宾鸿呖呖穿云叫。
劳,心儿里相念着。 呀,敢梦儿里故寻着,不由人越懊恼。 书房中受寂寥,我心内自量度。
可着我怎了,孤眠独枕过今宵。
共枕席,谩使传书简,空服灵丹药。 近灯檠将香篆焚,叩香几把灵神告,将一个羊儿赛了。 你怎生再使我可怜他,着俺这夫妇团圆睡到晓。 秋怀碧天风露怯青衫,客窗寒月斜灯...