تعتبر Song Ci جزءًا مهمًا من الأدب الصيني القديم، والمعروفة إلى جانب شعر تانغ باسم "القمتين التوأم". نشأت Ci في عهد أسرة تانغ وازدهرت في عهد أسرة سونغ، وتضم أساتذة مثل سو شي، وشين تشيجي، ولي تشينغ تشاو.
染泪修书寄彦章。 贪做前廊。 忘却回廊。 功名成就不还乡。 铁做心肠。 石做心肠。 红日三竿懒画妆。 虚度韶光。 瘦损容光。 不知何日得成双。 羞对鸳鸯。 懒对...