ซ่งซีเป็นส่วนสำคัญของวรรณคดีจีนโบราณ ซึ่งรู้จักกันในชื่อ "ยอดเขาแฝด" ควบคู่ไปกับบทกวีถัง Ci มีต้นกำเนิดในสมัยราชวงศ์ถังและเจริญรุ่งเรืองในสมัยราชวงศ์ซ่ง โดยมีปรมาจารย์เช่น Su Shi, Xin Qiji และ Li Qingzhao
染泪修书寄彦章。 贪做前廊。 忘却回廊。 功名成就不还乡。 铁做心肠。 石做心肠。 红日三竿懒画妆。 虚度韶光。 瘦损容光。 不知何日得成双。 羞对鸳鸯。 懒对...