Song Ci is een belangrijk onderdeel van de oude Chinese literatuur en staat naast Tang-poëzie bekend als de "tweelingpieken". Ci ontstond in de Tang-dynastie en bloeide tijdens de Song-dynastie, met meesters als Su Shi, Xin Qiji en Li Qingzhao.
染泪修书寄彦章。 贪做前廊。 忘却回廊。 功名成就不还乡。 铁做心肠。 石做心肠。 红日三竿懒画妆。 虚度韶光。 瘦损容光。 不知何日得成双。 羞对鸳鸯。 懒对...