تعتبر Song Ci جزءًا مهمًا من الأدب الصيني القديم، والمعروفة إلى جانب شعر تانغ باسم "القمتين التوأم". نشأت Ci في عهد أسرة تانغ وازدهرت في عهد أسرة سونغ، وتضم أساتذة مثل سو شي، وشين تشيجي، ولي تشينغ تشاو.
初莺细雨。 杨柳低愁缕。 烟浦花桥如梦里。 犹记倚楼别语。 小屏依旧围香。 恨抛薄醉残妆。 判却寸心双泪,为他花月凄凉。