Song Ci est une partie importante de la littérature chinoise ancienne, connue avec la poésie Tang comme les "sommets jumeaux", avec des maîtres comme Su Shi, Xin Qiji et Li Qingzhao.
初莺细雨。 杨柳低愁缕。 烟浦花桥如梦里。 犹记倚楼别语。 小屏依旧围香。 恨抛薄醉残妆。 判却寸心双泪,为他花月凄凉。