ซ่งซีเป็นส่วนสำคัญของวรรณคดีจีนโบราณ ซึ่งรู้จักกันในชื่อ "ยอดเขาแฝด" ควบคู่ไปกับบทกวีถัง Ci มีต้นกำเนิดในสมัยราชวงศ์ถังและเจริญรุ่งเรืองในสมัยราชวงศ์ซ่ง โดยมีปรมาจารย์เช่น Su Shi, Xin Qiji และ Li Qingzhao
初莺细雨。 杨柳低愁缕。 烟浦花桥如梦里。 犹记倚楼别语。 小屏依旧围香。 恨抛薄醉残妆。 判却寸心双泪,为他花月凄凉。