تعتبر Song Ci جزءًا مهمًا من الأدب الصيني القديم، والمعروفة إلى جانب شعر تانغ باسم "القمتين التوأم". نشأت Ci في عهد أسرة تانغ وازدهرت في عهد أسرة سونغ، وتضم أساتذة مثل سو شي، وشين تشيجي، ولي تشينغ تشاو.
甫营亭子小,花柳斩新裁。 衰翁馀暇,何妨领客少徘徊。 堪叹人生离合,恰似燕莺来往,光景暗中催。 芦荻晚风起,明月满沙堆。 去年秋,如此夜,有谁陪。 欲挽天河无路...