ซ่งซีเป็นส่วนสำคัญของวรรณคดีจีนโบราณ ซึ่งรู้จักกันในชื่อ "ยอดเขาแฝด" ควบคู่ไปกับบทกวีถัง Ci มีต้นกำเนิดในสมัยราชวงศ์ถังและเจริญรุ่งเรืองในสมัยราชวงศ์ซ่ง โดยมีปรมาจารย์เช่น Su Shi, Xin Qiji และ Li Qingzhao
甫营亭子小,花柳斩新裁。 衰翁馀暇,何妨领客少徘徊。 堪叹人生离合,恰似燕莺来往,光景暗中催。 芦荻晚风起,明月满沙堆。 去年秋,如此夜,有谁陪。 欲挽天河无路...