تعتبر Song Ci جزءًا مهمًا من الأدب الصيني القديم، والمعروفة إلى جانب شعر تانغ باسم "القمتين التوأم". نشأت Ci في عهد أسرة تانغ وازدهرت في عهد أسرة سونغ، وتضم أساتذة مثل سو شي، وشين تشيجي، ولي تشينغ تشاو.
柳色锁重楼。 楼上轻寒不满钩。 堆径落红深半指,悠悠。 飞絮帘栊几许愁。 逐日望归舟。 暖藕全宽玉臂韝。 待得君来春去也,休休。 未老鸳鸯早白头。