ซ่งซีเป็นส่วนสำคัญของวรรณคดีจีนโบราณ ซึ่งรู้จักกันในชื่อ "ยอดเขาแฝด" ควบคู่ไปกับบทกวีถัง Ci มีต้นกำเนิดในสมัยราชวงศ์ถังและเจริญรุ่งเรืองในสมัยราชวงศ์ซ่ง โดยมีปรมาจารย์เช่น Su Shi, Xin Qiji และ Li Qingzhao
柳色锁重楼。 楼上轻寒不满钩。 堆径落红深半指,悠悠。 飞絮帘栊几许愁。 逐日望归舟。 暖藕全宽玉臂韝。 待得君来春去也,休休。 未老鸳鸯早白头。