تعتبر Song Ci جزءًا مهمًا من الأدب الصيني القديم، والمعروفة إلى جانب شعر تانغ باسم "القمتين التوأم". نشأت Ci في عهد أسرة تانغ وازدهرت في عهد أسرة سونغ، وتضم أساتذة مثل سو شي، وشين تشيجي، ولي تشينغ تشاو.
昨宵灰动,有阶前春草,侵凌春雪。 碧玉堂前为寿处,齐祝遐龄千百。 夜冷笙箫,庭深灯火,应照梅妆额。 容华依旧,向来姑射标格。 独恨绾系日边,东风回首,还有溪山隔...