تعتبر Song Ci جزءًا مهمًا من الأدب الصيني القديم، والمعروفة إلى جانب شعر تانغ باسم "القمتين التوأم". نشأت Ci في عهد أسرة تانغ وازدهرت في عهد أسرة سونغ، وتضم أساتذة مثل سو شي، وشين تشيجي، ولي تشينغ تشاو.
一寸相思无著处。 甚夜长难度。 灯花前、几转寒更,桐叶上、数声秋雨。 真个此心终难负。 况少年情绪。 已交共、春茧缠绵,终不学、钿筝移柱。