تعتبر Song Ci جزءًا مهمًا من الأدب الصيني القديم، والمعروفة إلى جانب شعر تانغ باسم "القمتين التوأم". نشأت Ci في عهد أسرة تانغ وازدهرت في عهد أسرة سونغ، وتضم أساتذة مثل سو شي، وشين تشيجي، ولي تشينغ تشاو.
千机云锦里。 看并蒂新房,骈头芳蕊。 清标艳态,两两翠裳霞袂。 似是商量心事。 倚绿叶、无言相对。 天蘸水。 彩舟过处,鸳鸯惊起。 飘缈漾影摇香,对刘阮风流,双...