Song Ci est une partie importante de la littérature chinoise ancienne, connue avec la poésie Tang comme les "sommets jumeaux", avec des maîtres comme Su Shi, Xin Qiji et Li Qingzhao.
千机云锦里。 看并蒂新房,骈头芳蕊。 清标艳态,两两翠裳霞袂。 似是商量心事。 倚绿叶、无言相对。 天蘸水。 彩舟过处,鸳鸯惊起。 飘缈漾影摇香,对刘阮风流,双...