تعتبر Song Ci جزءًا مهمًا من الأدب الصيني القديم، والمعروفة إلى جانب شعر تانغ باسم "القمتين التوأم". نشأت Ci في عهد أسرة تانغ وازدهرت في عهد أسرة سونغ، وتضم أساتذة مثل سو شي، وشين تشيجي، ولي تشينغ تشاو.
无语。 恨如许。 方士归时肠断处。 梨花一枝春带雨。 半钿分钗亲付。 天长地久相思苦。 渺渺鲸波无路。