Song Ci is een belangrijk onderdeel van de oude Chinese literatuur en staat naast Tang-poëzie bekend als de "tweelingpieken". Ci ontstond in de Tang-dynastie en bloeide tijdens de Song-dynastie, met meesters als Su Shi, Xin Qiji en Li Qingzhao.
无语。 恨如许。 方士归时肠断处。 梨花一枝春带雨。 半钿分钗亲付。 天长地久相思苦。 渺渺鲸波无路。