تعتبر Song Ci جزءًا مهمًا من الأدب الصيني القديم، والمعروفة إلى جانب شعر تانغ باسم "القمتين التوأم". نشأت Ci في عهد أسرة تانغ وازدهرت في عهد أسرة سونغ، وتضم أساتذة مثل سو شي، وشين تشيجي، ولي تشينغ تشاو.
乔家深闭郁金堂。 朝镜事梅妆。 云鬟翠钿浮动,微步拥钗梁。 情尚秘,色犹庄。 递瞻相。 弄丝调管,时误新声,翻试周郎。