ซ่งซีเป็นส่วนสำคัญของวรรณคดีจีนโบราณ ซึ่งรู้จักกันในชื่อ "ยอดเขาแฝด" ควบคู่ไปกับบทกวีถัง Ci มีต้นกำเนิดในสมัยราชวงศ์ถังและเจริญรุ่งเรืองในสมัยราชวงศ์ซ่ง โดยมีปรมาจารย์เช่น Su Shi, Xin Qiji และ Li Qingzhao
乔家深闭郁金堂。 朝镜事梅妆。 云鬟翠钿浮动,微步拥钗梁。 情尚秘,色犹庄。 递瞻相。 弄丝调管,时误新声,翻试周郎。