تعتبر Song Ci جزءًا مهمًا من الأدب الصيني القديم، والمعروفة إلى جانب شعر تانغ باسم "القمتين التوأم". نشأت Ci في عهد أسرة تانغ وازدهرت في عهد أسرة سونغ، وتضم أساتذة مثل سو شي، وشين تشيجي، ولي تشينغ تشاو.
清滑京江人物秀。 富美发、丰肌素手。 宝子馀妍,阿娇馀韵,独步秋娘后。 奈倦客襟怀先怯酒。 问何意、歌颦易皱。 弱柳飞绵,繁花结子,做弄伤春瘦。