ซ่งซีเป็นส่วนสำคัญของวรรณคดีจีนโบราณ ซึ่งรู้จักกันในชื่อ "ยอดเขาแฝด" ควบคู่ไปกับบทกวีถัง Ci มีต้นกำเนิดในสมัยราชวงศ์ถังและเจริญรุ่งเรืองในสมัยราชวงศ์ซ่ง โดยมีปรมาจารย์เช่น Su Shi, Xin Qiji และ Li Qingzhao
清滑京江人物秀。 富美发、丰肌素手。 宝子馀妍,阿娇馀韵,独步秋娘后。 奈倦客襟怀先怯酒。 问何意、歌颦易皱。 弱柳飞绵,繁花结子,做弄伤春瘦。