Song Ci est une partie importante de la littérature chinoise ancienne, connue avec la poésie Tang comme les "sommets jumeaux", avec des maîtres comme Su Shi, Xin Qiji et Li Qingzhao.
清滑京江人物秀。 富美发、丰肌素手。 宝子馀妍,阿娇馀韵,独步秋娘后。 奈倦客襟怀先怯酒。 问何意、歌颦易皱。 弱柳飞绵,繁花结子,做弄伤春瘦。