تعتبر Song Ci جزءًا مهمًا من الأدب الصيني القديم، والمعروفة إلى جانب شعر تانغ باسم "القمتين التوأم". نشأت Ci في عهد أسرة تانغ وازدهرت في عهد أسرة سونغ، وتضم أساتذة مثل سو شي، وشين تشيجي، ولي تشينغ تشاو.
蕙风轻,莺语巧,应喜乍离幽谷。 飞过北窗前,递晴晓,丽日明透翠帏縠。 篆台芬馥。 初睡起、横斜簪玉。 因甚自觉腰肢瘦,新来又宽裙幅。 对清镜、无心忺梳裹,谁问著...