Song Ci ist ein wichtiger Teil der alten chinesischen Literatur, bekannt neben Tang-Poesie als "Zwillingsgipfel", mit Meistern wie Su Shi, Xin Qiji und Li Qingzhao.
三岛十洲,移掇者谁,玉城稚仙。 解运诗之巧,裁山剪水,用诗之力,斡地回天。 大笑宋初,秀才屋子,著不得官家十万钱。 又谁说,李膺豪放,门号龙门。 我家呼喝山川。...