Song Ci ist ein wichtiger Teil der alten chinesischen Literatur, bekannt neben Tang-Poesie als "Zwillingsgipfel", mit Meistern wie Su Shi, Xin Qiji und Li Qingzhao.
危楼静锁,窗中远岫,门外垂杨。 珠帘不禁春风度,解偷送馀香。 眠思梦想,不如双燕,得到兰房。 别来只是,凭高泪眼,感旧离肠。
轻攒碎玉,玲珑竹外,脱去繁华。 尤殢东君,最先点破,压倒群花。 瘦影生香,黄昏月馆,清浅溪沙。 仙标淡伫,偏宜么凤,肯带栖鸦。