Song Ci ist ein wichtiger Teil der alten chinesischen Literatur, bekannt neben Tang-Poesie als "Zwillingsgipfel", mit Meistern wie Su Shi, Xin Qiji und Li Qingzhao.
旧时月色。 算几番照我,梅边吹笛。 唤起玉人,不管清寒与攀摘。 何逊而今渐老,都忘却、春风词笔。 但怪得、竹外疏花,香冷入瑶席。 江国。 正寂寂。 叹寄与路遥,...
冰花炯炯。 记那回占断,春风鳌顶。 独抱寒香,得意西湖酒初醒。 为问玉堂富贵,争得似、山中深靓。 向岁晚,竹翠松苍,闲伴一枝冷。 南浦,水万顷。 想月湿断矶,云...
晓霜一色。 正恁时陇上,征人横笛。 驿史不来,借问孤芳为谁折。 休说和羹未晚,都付与、逋仙吟笔。 算只是,野店疏篱,樵子共争席。 寒圃,众籁寂。 想暗里度香,万...
雪来比色。 对澹然一笑,休喧笙笛。 莫怪广平,铁石心肠为伊折。 偏是三花两蕊,消万古、才人骚笔。 尚记得,醉卧东园,天幕地为席。 回首,往事寂。 正雨暗雾昏,万...
澹然绝色。 记故园月下,吹残龙笛。 怅望楚云,日日归心大刀折。 犹怕冰条冷蕊,轻点污、丹青凡笔。 可怪底,屈子离骚,兰蕙独前席。 院宇,深更寂。 正目断古邗,暮...
九垓共色。 想洛滨剑客,吹呼长笛。 貏豸老松,别树平欺烂柯折。 应是千官鹤舞,腾贺表、谁家椽笔。 赐宴也,内劝宣来,真个是瑶席。 休怪,巷陌寂。 有一种可人,扫...
霁天秋色。 正倚楼待月,谁伴横笛。 涨绿浮空,闲数河星手堪摘。 弥望澄光练净,分付与、玄晖才笔。 烟溆阔,云远波平,归鸟趁风席。 南国。 信音寂。 怅雁渚渡闲,...
馆娃艳骨。 见数枝雪里,争开时节。 底事化工,著衣阳和暗偷泄。 偏把红膏染质,都点缀、枝头如血。 最好是、院落黄昏,压栏照水清绝。 风韵自迥别。 谩记省故家,玉...