Song Ci ist ein wichtiger Teil der alten chinesischen Literatur, bekannt neben Tang-Poesie als "Zwillingsgipfel", mit Meistern wie Su Shi, Xin Qiji und Li Qingzhao.
采绿鸳鸯浦,画舸水北云西。 槐薰入扇,柳阴浮桨,花露侵诗。 点尘飞不到,冰壶里、绀霞浅压玻璃。 想明珰、凌波远,依依心事寄谁。 移棹舣空明,苹风度、琼丝霜管清脆...