Song-Poesie erbte die Tang-Tradition und innovierte gleichzeitig, mit großen Dichtern wie Su Shi, Huang Tingjian, Lu You und Yang Wanli.
行似針氈動,卧似栗裘圓。 莫欺如此大,誰敢便行拳。
道格何曾格,言糊又不糊。 渾身總是眼,還解識人無。
久久終須要,而今未要君。 有時閑憶著,大是要知聞。
與虱都來不較多,㩧挑筋鬭大婁羅。 忽然管著一藍子,有甚心情那你何。
當塗當塗見,蕪湖蕪湖見。 八月十五夜,一似沒柄扇。
蟬眼龜形脚似蛛,未嘗正面向人趨。 如今飣在盤筵上,得似江湖亂走無。
倒排雙陸子,稀插碧牙籌。 既似柿牛妳,又如鈴馬兜。 鼓搥并㩧箭,直是有來由。
一夜小園開似雪。