Song-Poesie erbte die Tang-Tradition und innovierte gleichzeitig, mit großen Dichtern wie Su Shi, Huang Tingjian, Lu You und Yang Wanli.
心不是佛,智不是道。 舉得十分,未敢相保。 携條拄杖閑行,切忌回頭轉腦。
南泉特地指瓶,隱峯便來瀉水。 兩人自不識羞,掘地深埋自己。
烏臼分明棒有眼,這僧直是眼無筋。 假饒打著百千箇,切莫將伊掛齒唇。
須知天地共同根,萬物從來元一體。 未審南泉庭下花,幾人看了夢相似。
甘贄設粥念摩訶,致見南泉打破鍋。 萬事但將公道斷,任教四海動干戈。
檀越家中作水牛,收來放去任優遊。 不曾犯著人苗稼,何必南泉對趙州。
大地是眼沒處屙,衲僧到此便聱訛。 須知別有安身訣,會得安身事更多。 咄,鍬子安著在甚麽處。
禮佛無端撞趙州,却將知見作寃讐。 如今四海平如掌,雲自高飛水自流。