Song-Poesie erbte die Tang-Tradition und innovierte gleichzeitig, mit großen Dichtern wie Su Shi, Huang Tingjian, Lu You und Yang Wanli.
綠暗紅稀日,蜂忙蝶困時。 本來真面目,一點不曾移。
世間無物可羅籠,獨立嵯峨萬仞峰。 忽若有人猛推落,騰身雲外不留縱。