Song-Poesie erbte die Tang-Tradition und innovierte gleichzeitig, mit großen Dichtern wie Su Shi, Huang Tingjian, Lu You und Yang Wanli.
濃磨一錠兩錠墨,畫出千年萬年樹。 誤得百鳥盡飛來,踏枝不著空飛去。