Song-Poesie erbte die Tang-Tradition und innovierte gleichzeitig, mit großen Dichtern wie Su Shi, Huang Tingjian, Lu You und Yang Wanli.
萬疊峯巒秀,清虛杳靄間。 跨門一句子,擬議隔重關。
指天指地,有甚巴鼻。 目顧四方,不知失利。 累及後代兒孫,以此遞相鈍置。
電激雷奔,以毒攻毒。 撒土拋沙,拗直作曲。 箇裏翻身控角弓,誰能背手抽金鏃。
不知立處高多少,回頭四顧白雲低。 等閑移步毗盧頂,拽轉南辰安向西。
要入牯牛隊,還披水牯皮。 全身行異類,拽杷又牽犁。
行盡迢迢路,無山不是家。 跨門一句子,擬議隔天涯。
有語中無語,達磨九年空面壁。 無語中有語,空生巖畔花狼藉。 南斗八,北斗七。
啞却我口禿我舌,明眼衲僧難辨別。 今朝撒向諸人前,須彌燈王笑不徹。