Song-Poesie erbte die Tang-Tradition und innovierte gleichzeitig, mit großen Dichtern wie Su Shi, Huang Tingjian, Lu You und Yang Wanli.
閙市門頭,有一句子。 擺手出漳江,全身在裏許。
稽首老瞿曇,擔頭入閙藍。 炷香三拜了,天上與人間。
靈從何來,聖從何起。 五通六通,不是不是。 今日天寧,如何指示,齊之以禮。
閙市紅塵,入廛垂手。 纔涉思惟,劈脊便摟。
夫子眼睛,瞿曇巴鼻。 不是四六文章,亦非仁義禮智,普請大家齊側耳。
平沈大地,高出虛空。 釋迦彌勒,齊立下風。
眼如鼻孔口如槌,業識忙忙喚不回。 南浦西山耕未遍,披毛戴角又重來。
靈山話月,曹溪指月,寒山比月。 從上佛祖,納盡敗闕。