Song-Poesie erbte die Tang-Tradition und innovierte gleichzeitig, mit großen Dichtern wie Su Shi, Huang Tingjian, Lu You und Yang Wanli.
祕魔擎杈,魯祖面壁。 官路不行,拗曲作直。 一日不作,一日不食。
目前機,量外事。 巢知風,穴知雨。 百鍊鋼,千鈞弩。 擬不擬,箭後路。
世界恁麽熱,今日何似昨日。 庭柯一葉落,前秋不覺後秋。 通方達士未舉先知,不是俊流徒勞啗啄。
撥開若耶谿上雲,高挂峨嵋峰頂月。 大用不存軌則,瞎人何止一城。 無毫髮間,無前後際。 只今吳越令行,惱亂春風未已。
有則水裡月,無則形名兆。 即此是達磨眼睛,亦謂之衲僧頂門竅。
東去西去,脚頭脚尾沒回互。 南來北來,鐵壁銀山盡豁開。 擬即失,動即乖。 試看楊岐跨馿,何似玄沙斫牌。
吾佛舒廣長舌相,不即此座亦不離。 爾時寶積諸長者,持七寶蓋而獻佛。 如菴道人道機熟,今亦即色以明心。 攢花簇錦出新好,而以組綉作佛事。 一一針孔一世界,一一花葉...
燃無盡燈,示無盡意。 藕絲竅裡逗須彌,蟭螟眼中放夜市。