Song-Poesie erbte die Tang-Tradition und innovierte gleichzeitig, mit großen Dichtern wie Su Shi, Huang Tingjian, Lu You und Yang Wanli.
達磨九年面壁,不敢正眼覷著。 神光三拜而立,至竟何曾踏著。 覷著踏著,彩石渡頭看,陳年斷貫索。
說心說性,說玄說妙,雪竇者裡是小家惡口。 學佛學法,學禪學道,諸人分上是鶻突布衫。 秦不收,漢不管。 閒來石上從頭數,得到清平有幾人。
貞女不著嫁時衣,好兒不使分時財。 只如一夏九十日,切忌坐在者裡。
一番兩番新雨過,前村後村年已熟。 試問蒲團上打坐,何如催人打禾穀。
難難,幾何般。 時節難,道路難。 貧窮布施難,富貴學道難。 難難,達磨不會,大難大難。
物理有代謝,時節不相饒。 西家君子道長,東家小人道消。
了了了,家近扶桑最先照。 知知知,一雙紅杏換消梨。 莫莫莫,金雞啄破瑠璃殻。 住住住,鳳棲不在梧桐樹。 過者四重關了,五里牌在郭門外。
客從遠方來,遺我徑寸璧。 中有四箇字,字字無人識。 且道是甚麽字,天子萬年。