Song-Poesie erbte die Tang-Tradition und innovierte gleichzeitig, mit großen Dichtern wie Su Shi, Huang Tingjian, Lu You und Yang Wanli.
絕消息時消息,不流通處流通。 未達曹源淵奧,依然兩段不同。
煙霞影裏蒼苔面,山水光埋古柏身。 爲報夢菴休諸夢,老僧不是夢中人。
狗走抖擻口,猴愁摟搜頭。 瑞巖門外水,自古向西流。
趙老七斤衫,提來用恰好。 若更問如何,且去青州討。
草舍柴門僻更幽,何期過客也經由。 蒿湯備禮不知愧,猶對傍人賣口頭。
前頭計較既不成,後面安排亦不是。 古時若有今時人,不落他家圈裏。
樹動風摇,塵生雲起。 太上老君,何曾姓李。