Song-Poesie erbte die Tang-Tradition und innovierte gleichzeitig, mit großen Dichtern wie Su Shi, Huang Tingjian, Lu You und Yang Wanli.
祖翁閫域,撲地掀天。 親切一回打透,不妨垂手入廛。
摩竭陀國,親行此令。 從上以來,孰敢違命。
一釋迦,二元和,三佛陀。 阿呵呵,團欒且唱太平歌。
觸目未嘗無,臨機道什麽。 錢是足陌,物是定價。 坐破七箇蒲團,卷簾方見天下。 千里追風非駿馬。
黄檗打臨濟,義出豐年。 興化趕克賓,蝦爲子屈。 其功蓋代,只要重論。 一火鑄成金彈子,棒頭敲出玉麒麟。
浄倮倮,赤洒洒。 婷娉柳底花間,依約風前月下。 僧繇妙筆難描畫。
□□□□理機梭,徧向園林織綺羅。 唯有黄鸝知此意,纔方偷眼又春過。
風不來,樹不動。 溈仰父子,互呈體用。 三十烏藤話已行,萬牛回首丘山重。