Song-Poesie erbte die Tang-Tradition und innovierte gleichzeitig, mit großen Dichtern wie Su Shi, Huang Tingjian, Lu You und Yang Wanli.
拋世業,蹈玄機。 阿爺無藉頼,女子更頑皮。 情知未若貧而樂,特故沿街賣笊籬。
換却頭顱脫謝家,南臺江上足生涯。 爛膿滴滴無人會,笑倒白蘋紅蓼花。
藥山之子石頭孫,饑過心荒浪裡奔。 得箇錦鱗如許大,看來當與道吾分。
一筆傳來,是何形狀。 彷彿宸封老樹王,亭亭撐出凌霄上。 無些子枝葉,有十分氣量,端的叢林之榜樣。
咄者老和尚,可煞慈悲相。 清影落人間,香名透天上。 彈瑕纇於八方,迪精明於萬象。 石骨崚嶒,溪光蕩漾。 一筆傳來,衆工絕唱,凌霄峰頂堆青嶂。
僧中英,教中傑。 掛宋朝金襴,肆台衡木舌。 如天河翻,如巖石裂,萎花風掃雨新奇,電影已收雷未絕。 若是五逆兒郎,見徹明徹描邈得徹。 信知這老和尚,已說今說當如是...
我本無此相,硬畫箇模樣。 譬夫天台華頂峰,陰晴顯晦幾般狀。 顧陸妙丹青,也只寫不像。 寫得像,望他頂𩕳頭,何啻四萬八千丈。
謂是絕岸,眼裡著楔。 謂非絕岸,水中撈月。 描不成,見不徹,分明頭戴雪山雪。