Song-Poesie erbte die Tang-Tradition und innovierte gleichzeitig, mit großen Dichtern wie Su Shi, Huang Tingjian, Lu You und Yang Wanli.
幾次淘澄,半生熬煉。 直教氣息全無,脫體精明自現。 粗細短長,突出難辨。 不是心,不是佛,不是物,分曉一團銀繡線。
咬定牙關,全提殺活。 刳文殊脛,拔維摩舌。 更有一機,不說不說。
多處添,少處減。 家常用度,文不加點。
乾紙燃,漏燈盞,茫茫蹉過人何限。 當頭點出許誰看,三世如來同箇眼。
心不是佛,智不是道。 唯此一事,如何尋討。 赤水得之非珍,崑崗拾來非寶。 寒山子,曾了了。 微風吹幽松,近聽聲愈好。
黄面老漢,至死脫空。 分明病背,特故摩胸。 當日無人知此意,年年花鳥訴春風。
南來北來,上載下載。 趙州老兒,法久成弊。 三峰建箇門庭,除此別無體制。 任是宿覺經過,也只一樣看待。 分什麽南贍部洲,北鬰單越,西瞿耶尼,東弗于逮。
古佛以慈悲爲室,山僧以怒駡爲室。 且要活捉生蛇,逼教角出。