Song-Poesie erbte die Tang-Tradition und innovierte gleichzeitig, mit großen Dichtern wie Su Shi, Huang Tingjian, Lu You und Yang Wanli.
標薰江雪情偏韻,影墨窗蟾夢半回。 耐凍有何香可述,雅交還喜淡相陪。
從來造化有何私,自是梅花南北枝。 只爲北枝太寒苦,東君消息故應遲。
行人立馬闖烟梢,爲底寒香尚寂寥。 是則孤根未回暖,已應春意到溪橋。
重崗複嶺萬千程,霜褪紅稀步恰輕。 瞥有暗香松下過,不知何處隠梅兄。
平生足迹遍天下,正一東嘉却弗來。 行到劉山無所寄,謾留冷句伴江梅。
色異味同失主張,厭寒附暖逐群芳。 當知不改冰霜操,戲學陶家艷冶粧。
陰霾渺渺接江鄉,登陸猶褰未涉裳。 入晚天容糊水色,拂明雲影帽山光。 悶拈昌歜嗟香玉,披讀離騷玩徹章。 最是荷榴兩懷古,對人無語濕紅粧。
自是司花別有神,要憑詩句寫花真。 風翻翠袖愜寒薄,雨湔紅妝啼暈新。 爲困未眠嬌欲吐,將唇微褪笑如嗔。 牡丹芍藥尤無那,君識鶑聲識燕身。