Song-Poesie erbte die Tang-Tradition und innovierte gleichzeitig, mit großen Dichtern wie Su Shi, Huang Tingjian, Lu You und Yang Wanli.
電光莫追,石火猶遲。 搆弗及處,心不可識,智不可知。
同時照用不同時,權實雙行作者知。 有得雖然亦有失,還他龍虎自交馳。
量外機,格外句。 凡聖迷魂,佛祖罔措。 有來由,無本據,聲前切忌錯舉。
阿師昨日赴村齋,幾被他人一窖埋。 暴雨卒風迴避得,也成平地露屍骸。
機奪機,句奪句。 覿面相呈,更無回互。 棒頭有眼,迥出常情,語下無私,如何分付。
同時啐啄不同時,石火電光猶較遲。 燈影裏行今已會,蹉跎非是落便宜。
人與境空,境與人會。 百尺竿頭,一采兩賽。
即此見聞非見聞,無餘聲色可呈君。 箇中若了全無事,體用何妨分不分。