Song-Poesie erbte die Tang-Tradition und innovierte gleichzeitig, mit großen Dichtern wie Su Shi, Huang Tingjian, Lu You und Yang Wanli.
從上來,死衲子心,能有幾人。 活衲子眼,能有幾人。 昨夜玲瓏巖,吞却太白峯。
群陰欲去未去之際,一陽欲來未來之時。 樓上鐘鳴,堂前鼓響。 凡聖交參,一期事畢。
明暗色空,不曾礙人。 一念周沙界,日用萬般通。 湛然常寂寂,常轉自家風。
三期罷了不施功,萬里秋天西北風。 無孔鐵鎚成隊走,苦哉滅却少林宗。
世尊拈花,迦葉微笑。 正法眼藏,涅槃妙心。
是定出得不得,關捩初無多子。 文殊神通太過,罔明輕輕彈指。
覓心不得疑情息,與汝安心萬事休。 十萬里沙來又去,杖挑隻履在肩頭。
我瞿曇佛,具正徧知。 子母分解,只在當時。