Song-Poesie erbte die Tang-Tradition und innovierte gleichzeitig, mit großen Dichtern wie Su Shi, Huang Tingjian, Lu You und Yang Wanli.
東家之西,即西家東。 汝雖特立,何有吾宮。
聖人治世,四靈在郊。 汝獸何名,走曠勞勞。
關索之雄,超之亦賢。 能持義勇,自命何全。
昔樊將軍,鴻門直撞。 斗酒肉肩,其言甚壯。
左嚙右噬,其毒可畏。 逢陰德人,杖之亦斃。
長髯郁然,美哉丰姿。 忍使尺宅,而見愁眉。
出沒太行,茫無畔岸。 雖沒遮攔,難離火伴。
石秀拚命,志在金寶。 大似河魨,腹果一飽。