Song-Poesie erbte die Tang-Tradition und innovierte gleichzeitig, mit großen Dichtern wie Su Shi, Huang Tingjian, Lu You und Yang Wanli.
方塘之鑒形可識,方諸之鑑心始得。 相形何如更論心,以貌取人當有失。 君不見虞皇項籍兩重瞳,成湯曹交皆九尺。