Song-Poesie erbte die Tang-Tradition und innovierte gleichzeitig, mit großen Dichtern wie Su Shi, Huang Tingjian, Lu You und Yang Wanli.
珠簾半窗月,修竹一簾風。 何事今宵景,無人解與同。
珠簾半牀月,青竹滿林風。 何事今宵景,無人解與同。
春盡花隨盡,其如自是花。 從來說花意,不過此容華。