Song-Poesie erbte die Tang-Tradition und innovierte gleichzeitig, mit großen Dichtern wie Su Shi, Huang Tingjian, Lu You und Yang Wanli.
一二三,四五六,碧眼胡僧數不足。 泥牛入海過新羅,木馬追風到天竺。 天竺茫茫何處尋,補陀巖上問觀音。 普賢拍手呵呵笑,歸去來兮秋水深。
觀身實相,觀佛亦然。 這裏見得,黄面瞿曇。 隠身無地,其或渺漫。 不分照顧,眉毛鼻孔。
欲渡巨海,必假方舟。 櫓棹俱全,風帆兩便。 夜觀星月,晝視雲山。 萬里之遙,一瞬可到。 人心盡畏波濤險,未必被濤險似心。
慧日峰高秋色冷,錢塘江靜月華明。 寒光一爍周沙界,筆下看來未十成。