Song-Poesie erbte die Tang-Tradition und innovierte gleichzeitig, mit großen Dichtern wie Su Shi, Huang Tingjian, Lu You und Yang Wanli.
達磨正宗,衲僧巴鼻。 堪嗟迷者成群,開眼瞌睡。 頭上是天,脚下是地。 耳朵聞聲,鼻孔出氣。 敢問雲堂之徒,時中甚麽安置。 可憐雙林傅大士,却言祇這語聲是。