Song-Poesie erbte die Tang-Tradition und innovierte gleichzeitig, mit großen Dichtern wie Su Shi, Huang Tingjian, Lu You und Yang Wanli.
趯翻生死海,踏倒涅槃岸。 世上無活人,黄泉無死漢。
春有百花秋有月,夏有涼風冬有雪。 若無閑事在心頭,便是人間好時節。
喚應尋常誰不曉,及乎按劍總茫然。 分明好個神仙訣,父子從來不許傳。
一喝非唯三日聾,龍威虎勢也潛蹤。 從前汗馬無人識,只要重論蓋代功。
黄鶴樓前鸚鵡洲,夕陽西去水東流。 要知諸佛居何處,風葉蕭蕭月滿樓。
摘楊花,摘楊花,打鼓弄琵琶。 昨日栽茄子,今日種冬瓜。
婆子幾年尋劍客,趙州勘破有誵訛。 解使不由來富貴,風流何在著衣多。
杈下要分生死路,霍山直拔透重關。 雖然賺我三千里,瞎卻衆生眼萬千。