Song Ci est une partie importante de la littérature chinoise ancienne, connue avec la poésie Tang comme les "sommets jumeaux", avec des maîtres comme Su Shi, Xin Qiji et Li Qingzhao.
问梅何事,对岩东微笑,暗中轻馥。 韵绝姿高直下视,红紫端如童仆。 绕树千回,临风三嗅,待与论心曲。 何人还解,为伊特地青目。 潇洒些个精神,谁怜孤瘦,正无语幽独...