ซ่งซีเป็นส่วนสำคัญของวรรณคดีจีนโบราณ ซึ่งรู้จักกันในชื่อ "ยอดเขาแฝด" ควบคู่ไปกับบทกวีถัง Ci มีต้นกำเนิดในสมัยราชวงศ์ถังและเจริญรุ่งเรืองในสมัยราชวงศ์ซ่ง โดยมีปรมาจารย์เช่น Su Shi, Xin Qiji และ Li Qingzhao
问梅何事,对岩东微笑,暗中轻馥。 韵绝姿高直下视,红紫端如童仆。 绕树千回,临风三嗅,待与论心曲。 何人还解,为伊特地青目。 潇洒些个精神,谁怜孤瘦,正无语幽独...